I like this change, because the talk with the real Edith is something that was missing in the novel. The only thing I didn’t like was how Edith returns and is about to be executed, that part is very good in the novel. Specially I wished to see the conversation between the evil maid and Killian. But how Cliff is on the edge and Reese is free from the author is great! The previous Ediths appearence is great too
I hope O.Edith gets a ggood start to her new life. I feel for her, man. Created so that one character could look better, how sad a reason to essentially torture someone. But how much can really be blamed on the author at that point? She truly had no idea that there would be a whole universe where she and others got pulled into the book. The problem was when she realized what was happening and let it keep happening. She just let go and decided to be okay with it. I feel bad for the N.Edith’s too. At least they didn’t DIE die, I guess, and that’s cool. I hope they also get to go back and have a normal life.
Chiyu
I hope the original Edith will have a chance to reincarnate and have her own happy ending.
itzyumi
Can’t wait for next chapter 😭
CandieLu
You can read a better translation in Templetoon.
I don’t if it is accurate, but it definetely makes sense.
e-dantes
I like this change, because the talk with the real Edith is something that was missing in the novel. The only thing I didn’t like was how Edith returns and is about to be executed, that part is very good in the novel. Specially I wished to see the conversation between the evil maid and Killian. But how Cliff is on the edge and Reese is free from the author is great! The previous Ediths appearence is great too
matchaboba
This translation isn’t even that bad compared to others that are truely incomprehensible; idk what people are smoking.
Looks like the series is trying to wrap up
BowncyRaynclowd
I hope O.Edith gets a ggood start to her new life. I feel for her, man. Created so that one character could look better, how sad a reason to essentially torture someone. But how much can really be blamed on the author at that point? She truly had no idea that there would be a whole universe where she and others got pulled into the book. The problem was when she realized what was happening and let it keep happening. She just let go and decided to be okay with it. I feel bad for the N.Edith’s too. At least they didn’t DIE die, I guess, and that’s cool. I hope they also get to go back and have a normal life.
crazyred
am i the only one who understood whats happening?
BowncyRaynclowd
I totally get it. I’m not sure how it’s so confusing…
Nyslee..
Ha..????????????????
RavenSchofield
Huh ?
God, I thought I’m the only one doesn’t understand
Just take your time Author
Wasabi_
Well I didnt understand shit, I guess I will have to wait 6 months to webtoon to catch up
Feyren
All the AI tech bros should be shown these clearly AI translated chapters when they hype about AI stuff. And ask them to explain what is happening.
CyborgArmGun
Please don’t repost these. I’d rather wait then read a image translation.
PlotEventFlag
Jesus not here too, seems like quite a lot of series has been updated with this translation group’s works and its literally hell
clayman7
Sorry but were the translation put through a trash compactor perhaps?
lllaaa
Ok…?
mizzmei.lvr
uhhhh 😑😑 wha-?